人生不过如此

每晚一桌

今天开了一个腾讯微博，本想传图片，却被告知需要15天后，先发这里吧。

晚上在朋友的公婆家吃饭，他们家每晚都是这样一桌，饭后三盘水果。大姐一个人做，每餐饭不算买菜时间，准备和烹调，两小时。RS也去吃过，大家围在一个圆桌旁。桌子上还有转盘。

晚餐

又一餐

他家是典型的本省人，阿伯听懂一些国语，但不会讲。阿嬷听不懂国语，也不会讲。其他人都会讲会听国语。家里祖传的草药生意，在白鸡有店在苗栗有地，生活富足而简朴。家里有一个儿子在中大教书，有一个女儿出国留学。三个孩子还单身。阿伯有两个孙子和孙女。订中国时报，七点看布袋戏八点看连续剧。没人吸烟，阿伯每晚喝一瓶啤酒。今天我陪他喝了一点，聊聊天，阿伯人又老实又淳朴，讲最简单的闽南语，说今天的猪肉是山里捕到的野猪杀的，山老鼠很好吃，等等一直不停地说，我会的闽南语就尽量讲，其他以国语对答。听不懂的时候我就在桌子底下踢朋友的脚，她要是也懂得就给我翻译，要是也不懂得就摇摇头。

Tags: 台北
Posted in 生活记录 |

11 Responses to “每晚一桌”

1. 身是客 说到：

   06月 22, 2010 @ 1:23 am

   好像很少肉啊!
2. 鲍昆 说到：

   06月 22, 2010 @ 1:39 am

   看来日子够美的。
3. long2 说到：

   06月 22, 2010 @ 3:54 am

   有俩汤勺。很想在家也喝点汤，可是除了我之外，别人都不喝，一个人就没意思。
4. fenghua 说到：

   06月 22, 2010 @ 8:58 am

   很好很健康。。
5. 川上 说到：

   06月 22, 2010 @ 9:04 am

   滋润！
6. 泥哥儿 说到：

   06月 22, 2010 @ 9:55 am

   下次带上我,我帮你翻译. 跟我妈做的菜差不多.
7. 欣燃 说到：

   06月 22, 2010 @ 10:02 am

   “家里祖传的草药生意，在白鸡有店在苗栗有地，生活富足而简朴”，怎么那么羡慕啊~~
   Nana终于微博了，这里不会被失宠吧。。
8. 沙尘豹 说到：

   06月 22, 2010 @ 12:14 pm

   大姐是佣人？天天这样做谁受得了啊
9. 西瓜 说到：

   06月 23, 2010 @ 12:54 am

   你知道晚上1点看到这些东东的心情吗。。。
10. 云烟儿 说到：

    06月 23, 2010 @ 11:24 pm

    透着好味道啊，幻想中~~~
11. Nana 说到：

    06月 24, 2010 @ 2:18 am

    楼上的老师们，这才是和谐社会。