两岸合璧的经典之作——富春山居特展

前些天去台北故宫博物院看了黄公望的《富春山居图》山水合璧特展,很喜欢,要大大鼓吹一番。

这个展览的由头,大概是来自首相温家宝去年在某次记者会发话,说是中国古代十大名画之一的《富春山居图》流落两岸,什么时候能够合璧展出。两岸学者于是纷纷行动,促成了这桩美事。

台北故宫博物院我去过八次也不止十次,有些东西永远在展出,比如余光中笔下精魂耿耿的翠玉白菜,实际个头很小,大白菜只有小油菜大小,却成了台北故宫的蒙娜丽莎,它旁边的东坡肉则是不折不扣的卢浮宫维纳斯女神。

据说中国旅行团去卢浮宫参观,导游只带去看三件东西,蒙娜丽莎,断臂维纳斯和无头胜利女神,看过掉头就奔老佛爷购物,其他的什么展品都不看。大陆团在故宫也很多,每次那颗白菜周围都是汹涌的人潮,伴随着导游低语和众人的赞叹。而旁边的特展室往往空空荡荡。

故宫特展有一些貌似很枯燥,这倒不能怪那些导游,看进去是非常有意思的,但旅行团往往没时间。比如有一次展出清代与俄罗斯划定疆土和边界的一些使节文书,及绘制的地图,奏折等物。古代绘制的地图,样式与今天截然不同。我认识的人里面看过奏折的恐怕只有谭伯牛了。展出那些是真正的奏折,有大臣的印鉴,有皇帝的朱批。美丽的书法,读起来是何等享受。连篇累牍的蝇头小楷看下去,非但不会疲劳,反是有如赤城霞起啊,紫气东来,各种舒服。

台北故宫据说每三个月换一批展品,而展完所有的收藏,要数十年的时间,很惊人吧,在那个挖到一半空的山里,放了一九四九年国民党运去台湾的一百多万件文物。在这一点上,我们应该感谢国民党,他们和那些起义农民及红卫兵不同,知道故宫无以计算的文物价值,并花巨款进行保护,否则在文革中,还不知道要被毁掉多少。

这次的富春山居特展声势浩大,我去的时候刚开展,门口还拉了队列,敬请等候。架势直追MFA前一段的chihuly展览,人也是绕着圈排队的。我怎么就那么爱看展览呢,一进去就被迷住了。

本次展有原本和摹本若干,一件一件说。

一,无用师卷

黄公望被今人封为元代四大画家之首,生活于距今八百年前。他活到八十岁的时候,把毕生富春游历,寄托与一幅山水画中,画了三年时间,在1350年终于成卷,此卷描绘的是富春山一带的秋天景色。黄公望信奉老庄哲学,自封为大痴道人,当时把这幅画送给了他的师弟无用禅师。这次展出的长卷就叫做《无用师卷》,是被火烧以后剩余的六米多长部分,众专家鉴定结果,此为真迹。

小时候学国画有四大技法,所谓勾皴点染。每个人都是一样画,但出来效果很不同。这无用师卷,笔法严谨中自有变化,近处的山水皴勾合度,远处以淡淡墨迹渲染,悠然意境,令人神往。其中的小桥,扁舟及垂钓渔翁又简单几笔,轻盈灵动,栩栩如生。黄大痴的画风对后面六百年的画家都有很大的影响。他有本书,名字我忘记了,写山水本类似的,里面说过,画山要画三面山,画树要画四面枝叶,在这幅画中,尤其突出。请看大屏幕。。。

二,沈周卷

沈周卷

沈周卷

后来这幅画被名家辗转收藏,到了明成化年间,落到著名画家沈周手里,他请儿子拿去找人题字的时候,被这个人的儿子把画当掉了。沈周一个穷画家,没钱没势,赎不回来,郁闷之极,后来凭着惊人的记忆力,背临了一卷,还在末尾自跋了一段:“大痴翁此段山水殆天造地设,平生不见多作,作辍凡三年始成,笔迹墨华当与巨然乱真,其自识亦甚惜。此卷尝为余所藏,因请题於人遂为其子干没,其子後不能有,出以售人,馀贫又不能为直以复之,徒系於思耳!即其思之不忘,乃以意貌之,物远失真,临纸惘然。成化丁未中秋日,长洲沈周识。”

沈周临摹的这一卷,也同时在此展出,叫做《沈周卷》。这幅作品是全本临摹,所以真迹中被火烧掉的部分,可从沈周卷里面找到一些痕迹来比对。

沈周卷是凭记忆画的,前一段几乎分毫不差,后一段与原作有所不同。沈周的画风更加凝重庄严,他的山水是上色的,并且轮廓分明,这幅摹本保留原作的特点,又秉承沈周一贯画风,是绝对的致敬之作。仔细看完沈周卷,再读罢自题的跋,真是为他难过,这么有名的画家,穷到连画都赎不回来,硬是凭记忆重画,所谓“临纸惘然”之情,仿佛就在眼前。

三,剩山图的由来

剩山图

剩山图

然后这幅画继续在中国大地上游荡。明末,成画300年后,落到一位收藏家吴洪裕手里。吴先生大爱此画,逃难的时候,万贯家财都不带,只带了这幅画和一个和尚写的千字文真迹。后来他要死了,临终前让儿子把这幅《富春山居》和唐寅的一幅《高士图》给他殉葬。眼看着火苗烧起来,他就闭眼了。说时迟那时快,他侄子看他闭眼,就麻利儿地把这张画从火里给拎出来。可纸张实在太容易烧了,画的一部分已经没了,变成了两段。一段长的,六米多,就是今天展出的《无用师卷》。一卷短的,只有尺五六寸,取名《剩山图》,解放后被浙江美术馆好说歹说,此画拥有者吴湖帆先生的侄子还是谁,劝说他捐给了国家。现存浙江美术馆,成为镇馆之宝。这就是今天合璧特展的起源。

其实剩山图很小,高30公分宽50公分,就像小小台湾;无用师卷很大,就像大陆。今天所谓合璧,政治意义更加重大。两岸,就像统一了似的,大家凑合意淫一下。殊不知部分画卷已经被烧毁,纵然勉强合璧,中间还是重大鸿沟,无法衔接。说起来,意味岂不是更糟糕了?

四,子明卷

子明卷局部

子明卷局部

之后就是清朝了,乾隆皇帝附庸风雅那是出名的。在乾隆十年的时候,大臣进贡,他收了一幅富春山居图,他早知此画,欣喜若狂,认定是真迹。因题跋上有子明字样,所以取名为《子明卷》。

乾隆觉得自己字不错,喜欢四处“到此一游”,他对这幅画珍爱非常,自然时常下手,今儿一段明儿一段,高兴了还让大臣往上写。于是这幅画的留白处,被那些题字印章塞的密密麻麻。就这么爱慕了一年,翌年又有大臣从民间收一卷富春山居图,和子明卷几乎一样,只有题跋有明显的不同。大臣花了两千金,不知是什么计量单位,但对乾隆这位清朝首富来说,2000金,价钱太便宜了,只买贵的不买对的,此画必定是假的。所以,本图只有一处大臣的题字,还写明是赝品云云。这就是今天被认定为真迹的《无用师卷》,好歹逃过了乾隆的黑手。不过,乾隆也许知道自己错爱了仿品,只是碍于面子不说罢了。

无用师卷题

无用师卷题

五,多媒体卷

在故宫一楼,还有一个巨大的展室,展出了无用师卷和剩山图合璧的大屏幕。和上海世博的清明上河图类似,变化的,还可以与观众互动。大约有五十米长,场景不停变幻,还有晴天雨天,雨天山间云雾缭绕,转眼天晴,水上落一只蝴蝶,观众可以掬水起来,对着划船的小人大声吆喝,那个划船的小人就会对你挥手。

原作只有三十厘米高,这个屏幕高要两米多,Jura说,任何作品放到两米以上都有了与生俱来的震撼力,这幅也差不多。看起来很有气势,设计也别出心裁,就把它叫作多媒体卷吧。

出名的还有张宏卷,王翚卷等等。有些没有展出,这些摹本现在都价值连城,记得1975年谁临摹的一张仿品都卖了一百多万元人民币。故宫商店卖印刷的原作大小纺品,38000新台币,真是好贵。其实,要有机会,去看看就行了。然后回来像我一样,仔细回忆一番,好像又去过一次似的。如果再写下来,让更多的人觉得好像也看到了似的,就更美妙了。。。

http://www.npm.gov.tw/exh100/fuchun/ch_04.html
故宫临仿本说明
http://news.ifeng.com/gundong/detail_2011_06/18/7096918_0.shtml
羊城晚报说明

This entry was posted on 星期五, 07月 1st, 2011 at 2:12 am and is filed under 生活记录. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

44 Responses to “两岸合璧的经典之作——富春山居特展”

  1. eat0fish 说到:

    心向往之

  2. hsing 说到:

    牛逼啊!!我什麽時候才能去故宮博物院工作啊……

    • Nana 说到:

      我在故宫官网上面找到清晰全本图片,已经修正文中链接,请移步观赏。
      我还认识一个家伙在台北故宫工作过呢,那是个穿马褂的职业。

  3. fenghua 说到:

    NANA女史。。写得好。。

    • Nana 说到:

      我在故宫官网上面找到清晰全本图片,已经修正文中链接,请移步观赏。
      女史。。。。。先生不动每次给我写信,我的名字后缀都是这个。。。

  4. 泥哥儿 说到:

    我倒是从头到尾走了一遍,我是预留了一天去的,
    但是,我还是看不懂。

    • Nana 说到:

      咳,泥哥儿,这东西也没什么懂不懂的,喜欢就多看看。
      还有些精美的瓷器和物件,和逛街差不多,除了不能卖,这下反而踏实了。:)

  5. 行走的鸽子 说到:

    哎呀,那些题字的盖章的是有多无聊,跟现在各景区刻到此一游的有啥区别,连附庸风雅都谈不上,这那是爱画赏画之人干的事。乾隆老儿真是恶心。
    古人这山水画得太好看了,让人疑心现在的山水是山寨的,总想穿越时空看看以前的模样。
    另外,紫起东来是啥感觉,还能舒服成这样啊,好可怜还没享受。

  6. s因素 说到:

    心向往之 想起当年北京故宫招讲解员我还报名来着 没被录取。

    • Nana 说到:

      我在故宫官网上面找到清晰全本图片,已经修正文中链接,请移步观赏。呵呵。我老了就去报名当MFA的解说,人家会要我的,那里都是义工。

  7. Red Sox 说到:

    其实这双剑合璧就是个噱头,没有剩山图,只有故宫的无用师和子明就足够好了。而且剩山图和无用师卷都是分别裱起来的,中间也还差被烧的一截,是连不起来的。

    不过这种特展的好处是它把所有相关的作品都放一起了,而且有足够多的背景知识介绍,所以可以比较系统的看一下。不然一张富春山居图摆在那,看了也就看了,象我这样没文化的人也看不出什么了。

    你这篇可以拿到台北故宫博物院卖钱。

    • Nana 说到:

      沈周卷也相当不错,那时候你去干嘛了。我是和Sandra欣赏地~~~

      这篇卖给你了。千字三千元,石康标准。

  8. long2 说到:

    实在是胸襟荡漾,不胜心向往之,不胜心向往之呀!!

    纳纳,我以后一定要去,如果你也在,就更好了!

    最后订个正。沈周的,按他的说的,不是沈周儿子当掉的,是他请的给他题字的人的儿子吞没的。“因请题於人遂为其子干没”,其子是不会用来称自己儿子的。不过那个人不知道是什么来头,沈周这个哑巴亏居然也肯咽下。

    • Nana 说到:

      龙二,谢谢你的指正。我已经改过来了。我写的时候,很多东西依照当时记忆,并不确切。看到其子的时候还在想怎么回事,之后就忘记考证了。你说的对。我刚才去看故宫网页,上面写的很清楚。还找到了大图,更正了链接,你去打开图片看看。下载到电脑上看,原图十分清晰。

      看的时候心情还是很激动的。我一直和Sandra说,哎呀,这简直是太好看了。要是你在,估计我们要多留一些时间,一天就不够了。

      他们展品总是在轮换,这次就没有看到快雪时晴帖。之前我还买过寒食帖送春分,不知道这家伙是不是还收藏呢。

      你喜欢的瓷器那里太多太多。你不去真是太可惜了。

      • long2 说到:

        还是不够严谨。如果出书的话就。。。
        我把这句翻一下:
        “此卷尝为余所藏,因请题於人遂为其子干没,其子後不能有,出以售人,馀贫又不能为直以复之,徒系於思耳!”
        这副图卷曾经被我收藏,后来因为请人题辞,结果给那人的儿子吞没了,后来那个儿子无力继续收藏,就拿出来卖,我却因家里穷没有钱再把它买回来,只能在心里碎碎念罢了。

  9. 欣燃 说到:

    看了无用师卷,太壮观了!我不懂书画的,只从直接的感受里,相比于有,黄公望更长于无。意境啊~~
    后来又查了他的生平,很有些传奇,50岁以后才开始画山水。确是一通百通 http://www.npm.gov.tw/exh100/fuchun/ch_02_1.html
    后来不知怎的,又查到文征明,然后查得就收不住了。。耗到现在。。
    Nana,衣服和首饰的诱惑都好抵御啊,就怕这样的神品,真走不动道的。。他们把魂留在书画里,千百年后还震得你愣愣的,俺张着嘴傻看着,只跟不上画者的胸怀和心境。
    再说无用师卷上,大臣的题字,虽也整洁秀丽,但还是像块,,膏药。。送了皇上,用如此抹不掉的方式的提醒“此为我赠”,还以这种方式流传千古了,唉。。

    • Nana 说到:

      欣燃,你看到原本子明卷上的55处题跋了吗。为什么eastfish说是error.
      谢谢你的链接,我去学习了。想起来黄公望的书,我忘记名字的,原来是叫《写山水诀》。呵呵,写的时候匆匆落笔,具体情节都凭记忆,难免出错。提醒自己,要严谨,做一个有条理的人。。。

      • 欣燃 说到:

        Nana,IE9表示可以看。
        我总是毛躁躁的,修身养性在细处,嗯。

  10. 欣燃 说到:

    Sorry,Nana,链接贴错了,在这里http://baike.baidu.com/view/88741.htm

  11. 轻风 说到:

    文中提到的吴湖帆,姓名念起来好拗口的。
    他有个女徒弟,是上海滩知名才色兼备之名媛周碧霞。他们师生之间暧昧多年,但发乎情止于礼,周曾给他写过诗句曰:劝君无事早回,梦里与君相会;
    周的身世比美潘玉良,多有权贵想娶进门,周最后明说,我心中只爱一个人,师傅吴湖帆。

    吴湖帆风流倜傥如此,也不枉了剩山图为他所存。

    • Nana 说到:

      啊,轻风,潘玉良可是妓女出身,周碧霞也是吗?
      话说潘玉良,和我家亲戚晚年成为至交,她的话,全部留在我的亲戚家。说起来的心酸过往,也是一言难尽。

  12. grass 说到:

    一直在等,这自由行啥时候才全面开放啊~~

    以前看过有人说,“年轻的时候,一有假期就跑欧洲,年纪渐长,却越来越喜欢日本。。。”现在发现真有这个趋势,对中国对东方的兴趣好像越来越超过西方了。

    • Nana 说到:

      貌似已经开始了。
      去台湾,一定不要去什么101,一定不要去什么日月潭,什么阿里山。那里都看不出台湾的好。那天我看了一个什么N大必去,N种必吃,觉得简直是误导。。。。。
      当然,每人可能喜好不同。可能我开个单子,你也会觉得无趣了。呵呵。

      • grass 说到:

        有时间的话开张单子吧,不用多,列个3、5处,还有大致需要的时间。

        • Nana 说到:

          这个简单啊。
          我,RS,airy,普普通通肯定都能开出不一样的单子。都是三,五种。
          到时候你就不知道该信谁好了。

          • grass 说到:

            恩,你说的也有道理。。。

            也许唯一的办法就是,有机会先蜻蜓点水地溜1遍,然后再有机会再去深入地重游1下。我觉得看书也是这个办法比较好:)

  13. xiaobao 说到:

    没来得及细看,心不静时,看什么都不太好,回头找时间慢慢看一遍再作评论。NJ呐。

  14. 三更天 说到:

    G+给封了,悲催

  15. Fei 说到:

    看来山寨版来源已久啊,不过那时真是低碳,山明水静的。 我有本画册里有这幅画,只不过是局部,也不知道是哪半边,现在终于明白了。前些日子说一个德国画家伪造珍品,卖给博物馆和私人收藏家,十多年后被揭穿了,总共卖了几百万欧元。 他拿钱也没干别的,差不多都买画了,不过买的画经鉴定都是真的。这人一定很有成就感啊,因为还有一些他承认是伪作的至今还被私人收藏着,物主不肯拿出来公示呢。

    • Nana 说到:

      Fei,这些版本里面,只有子明卷属于现代意义上的山寨。
      你去看大图看大图。不要错过那些大图,这是展览中最精华的部分了。
      你说的那个人,倒让我想起来过去在欧洲街头买画,好多画家的,看到喜欢就买了。家里存了一摞,连装裱都没有。如果某天他们发达了,我都不知道。假如100年后出个梵高啥的,那些画在我家里不就都埋没了吗?
      这事越想越着急,怎么办呀。哈哈。

  16. 什么减肥药最有效果 说到:

    学习学习再学习! 顶了~

  17. Fei 说到:

    那就好好保存吧。至少把签名收集起来,将来看能跟哪位大家对得上。哈哈。
    好多出版的画册都不标明作品最基本的细节,比如大小,哪家馆藏,这就不方便了,比如这幅画你若不说我就没有概念到底是怎样的大小。不过即便是这样, 看看画册上有的话也是很叫人叹服的。这样想像看到实物的情景会更让人惊喜吧。只不过这种机会还没让我遇到过。再说了,我喜欢的也不一定名气很高,也不知道在哪里藏着呢。

  18. dz 说到:

    留国内的文物的命运如何?有资料么?。。。

  19. 朗玛 说到:

    NANA,真的要谢谢你,把这富春山居图的来龙去脉,真伪撰文都写得那么清晰,给我上了一堂好课。关于富春山居图的合并,凤凰卫视讲了很多,还请了蒋勋来讲,最为可惜的是,这个展览因为保护条约不能到中国来展出,但对这个图的历史过程,还是没说清楚的。现在你这样一说,就全明白了。真真太好了。大屏幕用FIREFOX是打不开的,只能用IE打开,但能看到全图,已经是很难得了。多谢

    • Nana 说到:

      郎玛,这个保护条约我还真的不知道,很可惜,不过呢,两岸关系总在发展,我相信这次展览成功的话,将来总有机会在中国展览,或者更多的人去台北看到,或者催生出更多更好的类似活动。
      凤凰卫视的节目我去搜索一下视频,看看说了什么,再学习一下。
      不用客气,你喜欢我就最高兴咯。:)

      • 朗玛 说到:

        NANA,那个条约具体名称不记得了,但内容就是,对于那些现在拥有文物所有权的国家,如文物送展地国家也参与了这个保护条约的话,那这些文物就受条约保护,即展出完成这些文物仍属他的送展国所有。据说埃及等被略夺文物的国家也都签了这个保护条约,但中国没签,所以台湾方面担心《无用师卷》一旦送到中国大陆展出,这么大价值的文物中国要是扣留起来,他们是一点办法都没有的,但台湾签署了这个条约,所以送来的展品是一定归还所属国的。

        • Nana 说到:

          郎玛,大致明白了。很感谢。如果你要想多多了解,看看鸽子下面帖的视频,真好。

  20. 行走的鸽子 说到:

    蒋勋讲解《富春山居图》,很优,http://www.tudou.com/programs/view/Ge0t9T0GJVE/