修车铺的Al

我的小白已经拖了四个月没做年检。虽然我知道它绝无问题,但是路上的警察未必这么想,没办法,又得去Somerville了。

好几年前,小白安全气囊的灯亮了一个,找人reset了那个灯,开一百英里以后,没等到去年检,灯就又亮了。从此小白年检就过不去了。

朋友介绍了一个修车铺,专修欧洲车,在Somerville。他家修SAAB特别在行,在我看来,能修欧洲车就什么车都能修,日本车美国车修起来都是小菜。

那 个修车铺叫ABJ,排在我电话本的第一个。A代表Al,是一个七十多岁的老头,鼻子很长,可能是犹太人。每次给他打电话的时候,Al都会用轻柔的声音 说:ABJ~~每个字母都有固定的音高,像唱歌一样。就像Joey告诉我,妈妈我可以用小提琴弹一些单词,比如鸡蛋~~ 他拿起琴弓,嗯嗯嗯,就是E-G-G~~

每次给Al打电话,“ABJ~~”,然后Al就不做声,听我诉说。我的车这个灯泡不亮啦,那个反光镜碎啦,点烟器没法充电啦,空调不冷啦,电池坏啦。这样那样的毛病,每年会有上一两次。

第一次去找他,是因为要修那个气囊的灯,他的人修了半天都不好,干脆就去旁边找人把年检给做了。Al说,现在的车都是集成电路,很多没法修,整个电路板都要换,如此花很多钱就划不来,不如算了。

Al 就是这样的人,如果他的大总管Michael说不需要修,他就不修,你让他修他也不。如果需要换什么零件,Al就会先打电话给拆旧车的哥们,看有没有二手 的零件,能用就用呗。所以找他修车是很放心的,但也是很慢,反正不是着急的问题,等他搞定零件,我再来就行了。有一次,小白前面的商标掉了漆,问Al,他 说,下次来我给你找一个,十块钱。我心想怎么这么便宜,不是中国产的吧。再来都忘了这事,Al自己把商标给换上了,还拍拍那个商标和我说,看,好吧。送 你,免费。我说,这肯定也是从垃圾场的旧车上卸下来的吧。他说不是,我买的,新的。

但是他年纪大了也糊涂,我有一次把灰车的反光镜碰碎 了,打电话说好,去找Al换,他给找了一片二手的小白的镜子,让我大老远的,白跑一趟,急的只想叫大爷,不对,您看好了,是大灰狼的大镜子。Al的个性就 是永远不着急,他停下手里的活,眼睛从老花镜上面看过来,说,别担心,下次来,那个镜子我没有,得去买。

有的时候我找他,纯粹是为了做年 检。他们和旁边年检的车行都有勾结,不是大不了的事就给过了。等着的时候,就和他聊聊天。可能除了Dealer,所有的修车铺都一样,破破烂烂的,Al的 后面有一个板子,上面挂了好多车钥匙,小小的屋子里到处都是东西。Al有一个电脑,也是又老又旧,打印机还是那种针打的,每次印出一张清单,还有好几联。

Al说他家离这里开车要一个小时,每天早上七点出门,晚上七点回家,到家八点。每周工作六天,每年工作十二个月。Al在这个小屋里一呆就是,五十年。

我 去年夏天有一次去找他,他和我说了好多话,他说他得了直肠癌,很痛苦。他说他活得太长了,没有意思。Al说话的声音总是很轻,像是怕吵到别人。我说直肠癌 也不是什么了不起的事,Al说对,可是人活着要好好的活,这样每天受苦,他不喜欢。但是也没办法,生病了就是这样,要给很多人带来麻烦。

我 从来在Al那里,都是看到他忙着接电话,忙着写写算算,那天他说了好多话,把手里所有的事都放下了。两个小孩子在旁边闹,我让孩子们安静,怕Al嫌吵,心 情就更不好。Al反而很开心,还和两个小孩子说了半天话,问他们要不要吃糖果。嘟嘟说陌生人的糖果不能吃,我说,Al不是陌生人,吃吧。

再 打电话找他,就是他女儿MiMi接电话了。我是周末去的,MiMi也在,她说Al一会儿就来,她和丈夫说好了,只能在这里呆三个小时,马上就要走。我说你 先走吧,有什么事我等Al来了再说。这时候Al来了,MiMi急匆匆地从冰箱里拿着一袋吃的,有酸奶有水果,都是在wholefoods买的,一盒一盒整 齐的午餐,嘱咐爸爸要吃饭,她没有时间,一定要走了,她再不回去,丈夫上班要迟到了。

Al

Al

Al就坐下来,慢慢整理他的东西。我问他好些了没有,他说好多了,就是经常要去医院,花很多时间。我说你的年纪应该退休了,就别再每天上班了。Al说反正我都吃不下东西了,呆着没有意思,还不如来呢。

后 来小白一直没事,我七月份也不在,年检也错过了。一直到前几天,又约好了去年检。那天我和吴凡开了两个车去,他放下小白我们就去逛街了,在路上的时候我问 他,看到Al了吗?他说喔,没进去,车就给Michael了。回来拿车的时候,吴凡进去ABJ,又出来,让我自己开车回家,小白做好了。吴凡又说,问了 Michael,Al三个星期前去世了。Michael接管了这个车行,他们很伤心,说要继续run this business as long as he can.

回来的路上,我也有点伤心,心想着Al说ABJ的音调,就这样随风飘散咯~

但如果我四个月前去做年检,Al肯定还活着,那样,他离开人世的消息,我可能就要明年九月才知道了。

This entry was posted on 星期二, 12月 17th, 2013 at 11:19 am and is filed under 生活记录. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

30 Responses to “修车铺的Al”

  1. 起子 说到:

    这样的人真好。

    • Nana 说到:

      是喔,我在网上看评论,还有各种人说不好。但我去的经历,都很好。
      Al这人品真的没得说。

  2. 小象 说到:

    老头儿可能不会想到,他赢得你为他写下这篇文字。。

    • Nana 说到:

      小象,如果他是一个好人,总是会被人记住的。当然,坏人也会。:)

  3. 民老头 说到:

    挺伤心的文字。
    我现在真的非常希望有天堂,好人以后都去那里,坏人不让去。

    • Nana 说到:

      民老头,形容词都是比较级,一个相对值。
      如果天堂里都是好人,可能天堂也很没意思。
      这个世界是不是因大奸大恶和脏小坏的存在,而显得更美好的呢?

  4. kankan 说到:

    每次看到这样的人和事,总会想:终有一别。

  5. 胡塑1 说到:

    伤感……。好文。

    • Nana 说到:

      分享伤感情绪其实是不好的,可我又没那么正能量可写。。。

  6. 靠边 说到:

    时间过得也太快了一点。感觉你们的大灰狼才买一两年,还小金撺掇买的吧,这就过不了年检了。

    还是丰田车好,除了我们州尾气新规定让我们四年前换了一个什么canister,我拥有我的花冠车12年间,从来没有出过任何小毛病,仔细想想换过一次轮胎,一次刹车,一次电池(其实是自己忘关灯了应该jump start就行,那时年轻被修车的Bill给忽悠了,我居然一直在他那里修车验车近十年!),哦,司机座的开门把手碎了,我每次摇下窗户从外面开对付了几年,前年换车要卖我从Amazon还是Dealer那里买了个把手自己装好了。

    对了,前面挡风玻璃纳纳吴凡结婚的时候在波士顿被颗石子儿打了个黄豆大的小印儿,然后长成了一个足球大小的蜘蛛网,对付了几年没事儿,后来Bill的老板换了,车检不让我过,换了一个新的。最邪乎的是不到一个星期,新挡风玻璃又被一颗石子打到,又换一新的,那巴基斯坦老板有点不好意思,给我打了个折。

    搬家之后我念旧还回以前住的地方验过一次车,后来一外州搬过来的邻居告诉我车检去DMV,是免费的,从此就和Bill拜拜了。

    AL能够健康工作五十多年,自己也能乐在其中,孩子听起来也懂事孝顺,最后走也没遭太大的罪,挺好。

    • Nana 说到:

      靠边,你没认真看贴,是小白!大灰狼可好呢,健康长寿。
      你要总是忘记关灯,电池就容易坏。不过现在灯都是自动关的了,这个问题就少了。你的车窗玻璃难道没有保险吗?还是纽约都不给这个保险?Peter来这里也把玻璃打了小洞。都足球大了还不修,把手居然能凑合,我也服了你,这种问题难道不是应该立刻修吗。
      我再给你个提示,车子15年以上,年检就随便过了。你快了。赶快感谢我!

      • 靠边 说到:

        hehe你看贴也是一目二十行,前年换了个AWD,我的老花三千块钱卖给了一个埃及小伙子,他来看车特别喜欢我的小区,要好好赚钱买房子搬进来。

        • Nana 说到:

          励志啊靠边,我是没希望搬进你住的小区了。泄气~~

          • 靠边 说到:

            你好客气啊。我们小镇没别的特色,学区好特招亚洲特别是中国人喜欢,近几年涌进来的速度让我们吃不消。基本上每个亚裔孩子后面都有两个高精尖家长憋足了劲要把孩子送进常春藤,我对孩子说算了你父母不是学术那块料咱们别跟人比数理化了,保住州立大学拿全奖爸爸妈妈可以早退休几年!

            信不信由你,前两年我们学区排名有所下降,好多亚裔父母都偷偷松了口气……做个亚裔学生真不容易啊。

            • Nana 说到:

              靠边,为什么排名有所下降,就有人松了口气,没明白。亚裔多竞争太激烈了,我很怕住这样的地方。
              前一阵看了一片文章,全美100个最贵的zip code,看到你家了。。。
              http://www.forbes.com/sites/morganbrennan/2013/10/16/the-complete-list-americas-most-expensive-zip-codes-in-2013/

              • 靠边 说到:

                我的帖子前面说明了为什么家长会松一口气的原因,亚裔特别是华人和韩国人对学区和常春藤的追求几乎病态,造成本学区亚裔学生急剧增加,虽然大家成绩都是顶尖顶尖的,可是名牌大学每年在各个中学录取的名额是一定的,还有类似玻璃天花板的不公平待遇(譬如说亚裔学生SAT考分比一起录取的白人或其他族裔要高很多)……所以替自己的孩子想,希望搬进来的华人越少越好啊。

                • Nana 说到:

                  哦,明白了。大概就像我们这里的Lexington,独立战争第一枪的那个镇,现在3~40%中国人,after school都是中文学校,还是有中国人前赴后继地搬去。人家SAT平均都2000多。。。我去了Lexington的一个数学老师家,他的学生参加州立的数学竞赛,十五个学生进入决赛,五个都是他的学生。。。他说,你的小孩不用来了,还不会乘除法呢。我就灰溜溜地回来了。。。我们这里压力小多了,一个班最多一个俩的Asian…反而是黑人比以前多多了。

                  • 靠边 说到:

                    完蛋了,刚听说今年我们高中提前录取结果好得惊人,光哈佛就录了俩小中男,这下中国人该更加狂热地往我们小区挤进来了……

  7. 鲍昆 说到:

    一生要见多少人啊,可是能够在平静中想起并感到温度的人真的不多。经常有一瞥,却难忘,因为干净纯粹。AI应该是这样的人生邂逅,别过了。

    • Nana 说到:

      鲍老师,其实我们每天见到的人里,都会有一些永生不再相见。他们就消失了,好像从来没有存在过。
      他们真的存在过吗?我小时候很想不通这件事。

  8. short1 说到:

    修车铺里面能碰到这样的人也是福气。他在天上能看到你写这小文,也会笑的。

    • Nana 说到:

      是啊,你说的对,是我的运气。我去过好几个修车铺,都不如Al那么好。

  9. 西瓜 说到:

    感伤,认同楼上老师说的话 说的真好。

    一生遇见多少人,可是能够在平静中想起并感到温度的人真的不多。

    我喜欢和一些遇到的人随便聊几句,挺好玩的。

    • Nana 说到:

      小瓜瓜,握手。我也很喜欢和陌生人说话,即使明知说完几句以后,今生不再见。。。

  10. dizhishangxiong 说到:

    这张照片非常完美:人活着要好好的活

  11. xiaobao 说到:

    好伤感,这么可爱的老头儿。